5 astuces pour préserver son français après l'immersion

Nos langues, notre trait d’union. 

Chaque année, l’Association canadienne des professionnels de l’immersion (ACPI) célèbre la Journée nationale de l’immersion française afin de mettre de l'avant l’importance des programmes d’immersion dans le développement du bilinguisme au Canada. Ces initiatives jouent un rôle fondamental dans l’éveil au français dès le jeune âge, et inspirent de nombreuses personnes à poursuivre leur apprentissage tout au long de leur vie. 

Au Collège Nordique, nous croyons fermement à la valeur de l’immersion linguistique. C’est pourquoi nous travaillons activement à évaluer la faisabilité d’un programme Explore aux Territoires du Nord-Ouest — une première dans l’histoire du Nord canadien. Ce projet, en collaboration avec des partenaires clés comme le Gouvernement des TNO et le Conseil des ministres de l’éducation du Canada, pourrait permettre dès 2026 d’accueillir des jeunes de partout au pays pour une immersion unique en français, enracinée dans la réalité nordique. 

Nous saluons toutes les personnes qui choisissent d’intégrer le français dans leur quotidien, que ce soit à travers nos cours, nos ateliers ou simplement par passion. Préserver et enrichir son français, même lorsqu’on ne le parle pas à la maison, est un geste puissant — et essentiel pour une francophonie vivante. 

D'ici là, voici les cinq astuces de notre équipe enseignante de français pour maintenir et enrichir la langue au quotidien : 

1. Conseil d’Ernesto : Intégrez le français dans votre quotidien

• Médias francophones : Écoutez des balados, regardez des films ou lisez des articles en français de Médias Ténois par exemple.
• Applications linguistiques : Utilisez des applications comme Duolingo ou Babbel pour pratiquer régulièrement.

2. Conseil de Margarita : Participez à des activités en français

• Ateliers et événements : Rejoignez des clubs de lecture, des groupes de conversation ou des ateliers offerts en français. Écoutez l’Agenda d’Élodie, abonnez-vous aux réseaux sociaux du Collège, de la Fédération Franco-Ténoise et de l’Association franco-culturelle de Yellowknife (AFCY) pour être à l’affût des activités locales.)
• Bénévolat : Impliquez-vous dans des organisations francophones locales. 

3. Conseil de Natalia : Créez un réseau francophone

• Échanges linguistiques : Trouvez un partenaire d'échange pour pratiquer le français et aider quelqu'un à apprendre votre langue maternelle ou participez à des programmes de jumelage comme nos ateliers de conversation « Café de Paris »
• Communautés en ligne : Rejoignez des forums ou des groupes sur les réseaux sociaux dédiés à l'apprentissage du français.

4. Conseil de Leanne : Fixez-vous des objectifs clairs

• Examen de langue : Préparez-vous pour le TEF Canada.
• Objectifs personnels : Définissez des objectifs spécifiques, comme lire un livre en français par mois ou tenir un journal en français. 

5. Conseil de Rosie : Suivez des cours adaptés à vos besoins

• Cours au Collège Nordique : Nous offrons des cours de français pour adultes, adaptés à différents niveaux et objectifs.
• Programmes en ligne : Explorez des formations en ligne pour continuer à apprendre à votre rythme.

Le saviez-vous ? 

Selon les données du Recensement de 2021 de Statistique Canada, 10,6 % des résidents des Territoires du Nord-Ouest sont capables de soutenir une conversation en français et en anglais, ce qui place ce territoire parmi les régions les plus bilingues du Canada après le Québec, le Nouveau-Brunswick et le Yukon. Cette vitalité francophone est en partie due à l'engagement continu des communautés locales qui, après l'immersion, choisissent de continuer à vivre en français. 

Persévérer dans l'apprentissage du français 

À Yellowknife, nous avons la chance d’avoir des modèles comme la mairesse Rebecca Alty et la députée de Kam Lake, ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation et ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement Caitlin Cleveland qui ont étudié dans des programmes d'immersion. Leur parcours témoigne de l'impact durable de l'immersion et de l'importance de continuer à cultiver le français au-delà du secondaire. 

Préserver son français après l'immersion est un choix conscient qui demande un engagement personnel, mais les ressources et les communautés sont là pour vous soutenir. Le Collège Nordique est fier d'accompagner les personnes qui souhaitent continuer à vivre en français. 

Félicitations à toutes les personnes étudiantes qui font le choix courageux et inspirant de poursuivre leur parcours en français — vous êtes les artisanes et artisans d’un bilinguisme vivant, d’un dialogue ouvert et d’une francophonie inclusive aux quatre coins du pays. 

Envie de nourrir encore davantage votre engagement envers le français ? 

Découvrez Français pour l’avenir, un organisme qui offre aux jeunes de 12 à 18 ans des événements marquants et des expériences transformatrices pour cultiver la confiance en soi, le leadership et la passion du français à travers le Canada. Leur mission rejoint directement nos aspirations communes à bâtir un Canada bilingue, connecté et fier de ses cultures francophones.